Vi forbinder mennesker og software med AI
Dyb teknisk ekspertise møder AI-innovation. Vi hjælper organisationer med at modernisere, bygge og skalere software der skaber reel forretningsværdi.
AI-genereret video
Tre områder, én tilgang
End-to-end AI-løsninger fra strategi til produktion.
Agentisk Udvikling
Vi bygger skræddersyede AI-native løsninger drevet af agenter — leveret via en agil proces, vi konstant forbedrer og automatiserer. Solid arkitektur, høj ydeevne og sikkerhed fra dag ét.
Læs mereAI Adoption
Vi hjælper jeres teams med at lykkes med AI — ikke bare eksperimentere med det. Fra at identificere de rette arbejdsgange til at deployere agenter i produktion fokuserer vi på resultater, der holder.
Læs mereAI-suverænitet
Når data er følsomme, eller forretningskritiske processer kræver fuld kontrol, hjælper vi jer med at lykkes med lokal AI. Dyb erfaring med open-weight-modeller og open source-miljøer holder jer i førersædet — ingen cloud-afhængighed, ingen sorte bokse.
Læs mereumage.ai i tal
Beviser, ikke løfter — hvad det faktisk giver at arbejde sådan.
Et senior-team bygget til det der kommer
Vi kombinerer årtiers konsulenterfaring med overbevisningen om, at AI fundamentalt ændrer hvordan software bør bygges.
Ledet af Allan Thræn, Martin Ottosen og Morten Aslo-Østergaard.
AI-first
Intelligent automatisering som standard.
Transparent
Fuld synlighed, ærlige afvejninger.
Pragmatisk
Det rigtige værktøj, ikke det mest trendy.
Jeres kode
Ingen lock-in, ingen sorte bokse.
Indsigter og samtaler
Alle artikler →26 år efter styrer de gale stadig dårekisten — de er bare blevet bedre til at skjule det
Et signeret eksemplar af Alan Coopers bog fra 1999 dukkede op med en håndskrevet besked om, at god brugeroplevelse er en magtkamp. Efter at have brugt en hel karriere på den kamp ville jeg vide, om generativ AI og vibe coding rent faktisk har afgjort den.
Long-Distance Relationship: You and Your LLM — Slides og hvad der kommer
Jeg holdt dette foredrag i dag på Future Coding Day 2026 i København. Her er hele budskabet i én sætning, slidesne til download, to andre foredrag fra dagen, der er værd at se, og en oversigt over de opfølgende artikler, der er på vej.
Hvad EU's AI-forordning faktisk kræver af de fleste AI-værktøjer
Overskrifterne til trods: de fleste AI-værktøjer i produktion havner ikke i forordningens højrisiko-niveau. Vi kørte ét igennem forordning (EU) 2024/1689 og kom tilbage med en kort, praktisk tjekliste — hvor kun en del er en egentlig retlig forpligtelse.
umage
[ˈuˌmæːjə]
Fordi det ikke er ligegyldigt, hvordan det gøres.
De fleste leverer arbejdet. Vi leverer umagen. Det er ikke bare et navn — det er standarden vi holder, uanset om nogen tæller på den eller ej.
Spørgsmål vi ofte hører
Hvad er AI-suverænitet?
AI-suverænitet betyder at køre AI på infrastruktur, I selv kontrollerer — med open-weight-modeller og open source-værktøjer i stedet for tredjeparts cloud-API'er. Det gør det muligt for virksomheder at bruge AI på følsomme data og forretningskritiske arbejdsgange, uden at sende data ud af eget miljø. umage.ai specialiserer sig i at designe, udrulle og drive lokalt hostet AI.
Hvad er agentbaseret udvikling?
Agentbaseret udvikling er softwareudvikling, hvor AI-kodningsagenter udfører en betydelig del af arbejdet — skriver, reviewer, refaktorerer og tester kode under ingeniørens styring. Det forkorter idé-til-produktion drastisk. Vi kører op til 12 samtidige kodningsagenter på én ingeniørs maskine, og vi har bragt produktionsklare open source-apps fra idé til release på 26 timer.
Arbejder I med open-weight eller lokalt hostede store sprogmodeller?
Ja. Lokal kørsel af LLM'er er en kerneopgave hos os. Vi har kørt og testet 40+ open-weight-modeller og hjælper rutinemæssigt kunder med at vurdere, hvilken model der passer til en given arbejdsbyrde, hvordan den udrulles on-premise eller i en suveræn cloud, og hvordan den integreres med eksisterende systemer via RAG- og agentarkitekturer.
Hvor ligger umage.ai, og hvem arbejder I sammen med?
umage.ai ligger i Virum, Danmark (Teknikerbyen 5, 2830 Virum). Vi betjener primært danske og øvrige nordiske virksomheder, både on-site og remote. Kontakt os på hello@umage.ai eller +45 7071 3333.
Hvem står bag umage.ai?
umage.ai er grundlagt af tre partnere: Allan Thræn (Optimizely MVP med 25+ års erfaring med softwarearkitektur), Martin Ottosen (tidligere Director of Product Management hos Optimizely og Product Architect hos Sitecore) og Morten Aslo-Østergaard (.NET-arkitekt med dyb AI-suverænitets-erfaring og ingeniøruddannelse fra DTU).
Fortæl os om dit projekt
Vi viser dig, hvordan AI-drevet udvikling kan fungere for din organisation.